Herramientas de traducción: no confíe plenamente en ellas

Las personas y empresas que usan software de traducción deberían tomarse la molestia de verificar si la herramienta hace un buen trabajo.
Escribir bien ya no sirve para nada

Puntos, comas, tildes, diéresis, redacción, gramática, ortografía… Escribir bien es una habilidad cada vez menos valorada.
¿Qué fue primero, el huevo o la ortografía?

¿La tecnología es culpable del deterioro de la ortografía o los medios digitales solo son vitrinas donde se exhibe un problema antiguo?